Cuprins
101 relaţii: Al-Muntada al-Adabi, Alcibiade Diamandi, Alexandre Vialatte, Andrés Bello, Arabist, Articolul 420, Boris Sluțki, Caius Dobrescu, Calc (lingvistică), Carel Steven Adama van Scheltema, Ce înseamnă să fii onest, Charles Nisard, Christian W. Schenk, Clasificarea Zecimală Universală, Clopotul de sticlă, Coran, Dimitrie Țichindeal, Douglas Hofstadter, Dragoman, Eftimie de Tărnovo, Eliya Levita, Erazm Rykaczewski, Eugene Schuyler, Eurodicautom, Evgheni Zamiatin, Felix PC, George Chapman, George Murnu, George Volceanov, Georges Pitoëff, Glosar de cinematografie, Glosar de lingvistică, Glosar de literatură, Glosar de termeni juridici, Guy Lévis Mano, Hatikva, Hiroaki Ike, Hish, Hogevank, Ibrahim Muteferrika, Incidentul armat de la Giurgiulești din 2 iulie 1940, Incidentul armat de la Herța din 29 iunie 1940, Index Translationum, Ion Minulescu, Iosif Frollo, Istoria limbii maghiare, Istroromâni, Jaime Berenguer, Jenny Weleminsky, José Geraldo Vieira, ... Extinde indicele (51 Mai Mult) »
Al-Muntada al-Adabi
Al-Muntadā al-Adabī (trad.lit. Clubul Literar) a fost o organizație înființată în vara anului 1909, în ultimii ani ai Imperiului Otoman, pentru a promova cultura arabă.
Vedea Traducere și Al-Muntada al-Adabi
Alcibiade Diamandi
Alcibiade Diamandi sau Alcibiadi Diamandi, Alcibiades Diamandi sau Alkiviadis Diamandi (în) (pronunțat câteodată Diamanti sau Diamantis) a fost un om politic aromân din Grecia, activ în timpul celui de al Doilea Război Mondial și în conexiune cu forțele militare italiene și România.
Vedea Traducere și Alcibiade Diamandi
Alexandre Vialatte
Alexandre Vialatte a fost un scriitor, critic literar și traducător francez.
Vedea Traducere și Alexandre Vialatte
Andrés Bello
Andrés de Jesús María y José Bello López (n. 29 noiembrie 1781 - d. 15 octombrie 1865) a fost un poet, critic literar, jurist, filolog, pedagog venezuelean.
Vedea Traducere și Andrés Bello
Arabist
Arabistul britanic St John Philby Un arabist este un specialist nearab în limba arabă (literară sau colocvială, fonetică, fonologie, morfologie, sintaxă, semantică, pragmatică, stilistică), în literatura arabă (din perioada preislamică și până în zile noastre, creată fie în spațiul arabofon, fie în alte spații ce au folosit sau folosesc limba arabă ca mijloc de exprimare culturală), în sociolingvistică arabă (analize de discurs scris sau rostit în limba arabă, istoria limbii arabe, predarea limbii arabe etc.), în istoria arabă, în politica arabă etc.
Vedea Traducere și Arabist
Articolul 420
Articolul 420 (în, în, în traducere: Dl. 420, transliterat ca Shri 420) este un film indian din 1955, produs în studiourile Bollywood, regizat și având în rolul principal pe Raj Kapoor.
Vedea Traducere și Articolul 420
Boris Sluțki
Boris Abramovici Sluțki (rusă:Борис Абрамович Слуцкий) a fost un poet rus, născut într-o familie evreiască din Ucraina.
Vedea Traducere și Boris Sluțki
Caius Dobrescu
Caius Dobrescu (n. 22 ianuarie 1966, Brașov) este un poet, eseist și romancier român.
Vedea Traducere și Caius Dobrescu
Calc (lingvistică)
În practica traducerii, cuvântul „calc” se referă la traducerea literală (cuvânt cu cuvânt) al cărei rezultat nu este totdeauna corect conform normelor varietății standard a limbii țintă.
Vedea Traducere și Calc (lingvistică)
Carel Steven Adama van Scheltema
Carel Steven Adama van Scheltema a fost poet neerlandez.
Vedea Traducere și Carel Steven Adama van Scheltema
Ce înseamnă să fii onest
Ce înseamnă să fii onest, O comedie trivială pentru oameni serioși este o piesă de teatru a scriitorului irlandez Oscar Wilde.
Vedea Traducere și Ce înseamnă să fii onest
Charles Nisard
Charles Nisard (născut Marie-Léonard-Charles Nisard) a fost un cercetător literar, filolog, editor și traducător de texte latine și istoric literar francez.
Vedea Traducere și Charles Nisard
Christian W. Schenk
Christian Wilhelm Schenk este un medic chirurg, poet, eseist, editor, traducător bilingv româno-german-maghiar și dr.Phil.
Vedea Traducere și Christian W. Schenk
Clasificarea Zecimală Universală
Clasificarea Zecimală Universală (CZU) este o schemă întrebuințată în biblioteci pentru clasificarea documentelor în funcție de subiectele pe care le tratează.
Vedea Traducere și Clasificarea Zecimală Universală
Clopotul de sticlă
Clopotul de sticlă (în) este singurul roman scris de scriitoarea și poeta americană Sylvia Plath.
Vedea Traducere și Clopotul de sticlă
Coran
Coranul Coranul Coranul (în engleză: Quaran) (pronunție românească: /koran/; în arabă: القرآن al-Qur'ān, însemnând „Citire”, „Recitare”, derivat de la verbul qara’a „a citi”, „a recita cu voce tare”) este cartea sacră a tuturor musulmanilor și cuprinde revelațiile făcute de Dumnezeu (arabă: ألله Allāh), prin intermediul îngerului Ğibrīl (Gavril, Gabriel), profetului Muhammad, direct în limba arabă.
Vedea Traducere și Coran
Dimitrie Țichindeal
Dimitrie Țichindeal (n. 1775, Becicherecu Mic – d. 20 ianuarie 1818, Timișoara) a fost un preot, cărturar, fabulist, traducător și militant român pentru emanciparea românilor din Banat.
Vedea Traducere și Dimitrie Țichindeal
Douglas Hofstadter
Douglas Richard Hofstadter este un fizician și informatician american, profesor de științe cognitive la Indiana University.
Vedea Traducere și Douglas Hofstadter
Dragoman
200px Dragoman este un cuvânt de origine siriacă sau akkadiană (înrudit cu ترجمان tarjuman, un cuvânt arab), desemnând o funcție cumulând îndatoriri de traducător, interpret și ghid oficial în state și alte entități politice din Orientul Mijlociu.
Vedea Traducere și Dragoman
Eftimie de Tărnovo
Eftimie de Tărnovo sau Sfântul Eftimie de Tărnovo (în; n. cca. 1325, Tărnovo - d. cca. 1402, Mănăstirea Bacikovo) a fost patriarhul Bulgariei între 1375 și 1393.
Vedea Traducere și Eftimie de Tărnovo
Eliya Levita
Eliya Levita,Eliya ben Asher Halevi sau Eliya Levi Ben Asher Ashkenazi (în ebraică: אליה בן אשר הלוי לעוויטא אשכנזי, cunoscut și ca Eliyahu Bahur (după titlul cărții sale de gramatică, Eliyahu „băiatul” sau „studentul”) poreclit și Eliyahu Hamedakdek (Eliyahu grămăticul) 13 februarie 1469 Ipsheim sau Neustadt an der Aisch - 28 ianuarie 1549 Veneția) a fost poet evreu în limbile ebraică și idiș, filolog, traducător și lexicograf, învățat umanist, care a trăit și activat în Germania și Italia.
Vedea Traducere și Eliya Levita
Erazm Rykaczewski
Erazm Rykaczewski (1803-1873) a fost un traducător, istoric și lexicograf polonez.
Vedea Traducere și Erazm Rykaczewski
Eugene Schuyler
Eugene Schuyler (n. 26 februarie 1840, Ithaca, New York – d. 16 iulie 1890, Veneția) a fost un savant, scriitor, explorator și diplomat american, primul ambasador al Statelor Unite ale Americii în România, după recunoașterea independenței acesteia.
Vedea Traducere și Eugene Schuyler
Eurodicautom
Eurodicautom este baza de date pentru terminologie a UE.
Vedea Traducere și Eurodicautom
Evgheni Zamiatin
Evgeni Ivanovici Zamiatin (jɪvˈɡʲenʲɪj ɪˈvanəvʲɪtɕ zɐˈmʲætʲɪn) (n. 1 februarie 1884, Lebedian, Imperiul rus – d. 10 martie 1937, Paris, Franța) a fost un scriitor rus, cunoscut pentru romanul său Noi o relatare a unui viitor distopic care a influențat 1984 a lui George Orwell, Anthem a lui Ayn Rand, Deposedații de Ursula K.
Vedea Traducere și Evgheni Zamiatin
Felix PC
Felix PC a fost un calculator românesc proiectat și adus până în faza de model de laborator, avându-se în vedere compatbilitatea cu IBM PC, la Institutul Politehnic București, Catedra Calculatoare, între anii 1983-1984, fiind apoi preluat de către Intreprinderea de Calculatoare Electronice Felix S.A.
Vedea Traducere și Felix PC
George Chapman
George Chapman (n. c. 1559 - d. 12 mai 1634) a fost un dramaturg, poet și traducător englez renascentist din perioada elisabetană.
Vedea Traducere și George Chapman
George Murnu
George Murnu, iar în aromână, Ioryi al Murnu a fost un scriitor, traducător și istoric, membru al Academiei Române din 1923.
Vedea Traducere și George Murnu
George Volceanov
George Valentin Volceanov (n. 28 mai 1956, București) este un traducător român, care traduce din limbile engleză și maghiară.
Vedea Traducere și George Volceanov
Georges Pitoëff
Georges Pitoëff a fost un actor și regizor de teatru francez de origine armeană, care a mai fost cunoscut, de asemenea, ca traducător și decorator.
Vedea Traducere și Georges Pitoëff
Glosar de cinematografie
Acest glosar conține termeni din domeniul cinematografiei și teatrului.
Vedea Traducere și Glosar de cinematografie
Glosar de lingvistică
Acesta este un glosar de termeni utilizați în lingvistică.
Vedea Traducere și Glosar de lingvistică
Glosar de literatură
Prezentul glosar conține termeni din teoria literaturii, termeni literari, bibliologie, caligrafie, publicistică, retorică.
Vedea Traducere și Glosar de literatură
Glosar de termeni juridici
Prezentul glosar de termeni juridici conține termeni din domeniul dreptului, administrației, ordinii și siguranței publice.
Vedea Traducere și Glosar de termeni juridici
Guy Lévis Mano
Guy Lévis Mano a fost un poet, traducător, tipograf și editor francez.
Vedea Traducere și Guy Lévis Mano
Hatikva
Naftali Herz Imber, poet ebraic, autor al textului imnului ''Hatikva'' Hatikva (în limba) este Imnul Național al Statului Israel.
Vedea Traducere și Hatikva
Hiroaki Ike
Hiroaki Ike (în) a fost un traducător japonez.
Vedea Traducere și Hiroaki Ike
Hish
Embelma Hish Hish (în חי"ש), o abreviere a Heil HaSadeh (în חיל השדה, trad.lit. corpul terestru) a fost un corp de armată format de Haganah în Palestina Mandatară în 1939, după desființarea forțelor de recruți mai reduse numeric și cunoscute drept Fosh.
Vedea Traducere și Hish
Hogevank
Hogevank (în Հոգեվանք; transliterat „Hogevank” sau „Hokevank”; trad. Mănăstirea Hoge) este o mănăstire medievală situată lângă satul Sarnaghbyur (Սառնաղբյուր), în provincia Shirak din Armenia.
Vedea Traducere și Hogevank
Ibrahim Muteferrika
İbrahim Müteferrika (n. 1674, Cluj - d. 1745 İstanbul, Turcia) a fost un diplomat, tipograf, editor, gravor, scriitor și traducător otoman cu origini maghiare.
Vedea Traducere și Ibrahim Muteferrika
Incidentul armat de la Giurgiulești din 2 iulie 1940
Incidentul armat de la Giurgiulești a fost o acțiune militară, desfășurată la data de 2 iulie 1940, care a implicat Compania a V-a din Regimentul V Care de Luptă din Galați, comandată de căpitanul Napoleon Alexandru Popescu, și o coloană de blindate sovietice.
Vedea Traducere și Incidentul armat de la Giurgiulești din 2 iulie 1940
Incidentul armat de la Herța din 29 iunie 1940
Incidentul armat de la Herța din 29 iunie 1940 a reprezentat un incident militar desfășurat în orașul Herța de pe teritoriul Județului interbelic Dorohoi, între două tancuri sovietice care depășiseră linia de demarcație impusă Regatului României prin ultimatumul din 26 iunie 1940 și militarii români ai unei baterii a Regimenului 16 artilerie.
Vedea Traducere și Incidentul armat de la Herța din 29 iunie 1940
Index Translationum
Index Translationum este baza de date cu traduceri de carte a UNESCO.
Vedea Traducere și Index Translationum
Ion Minulescu
Ion Minulescu (n. 6 ianuarie 1881, București – d. 11 aprilie 1944, București) a fost un poet și prozator român, reprezentant important al simbolismului românesc.
Vedea Traducere și Ion Minulescu
Iosif Frollo
Iosif Frollo a fost un profesor de franceză, latină, greacă și de filozofie, de origine italiană, din București.
Vedea Traducere și Iosif Frollo
Istoria limbii maghiare
Istoria limbii maghiare se împarte în următoarele perioade.
Vedea Traducere și Istoria limbii maghiare
Istroromâni
Istroromânii sunt o ramură a românilor care a migrat în Evul Mediu din aria de formare a poporului român spre vest și s-a așezat în peninsula Istria, astăzi aparținând Croației.
Vedea Traducere și Istroromâni
Jaime Berenguer
Jaime Berenguer Amenós (în) a fost un elenist, scriitor, profesor și traducător spaniol.
Vedea Traducere și Jaime Berenguer
Jenny Weleminsky
Castelul Thalheim din Kapelln Castelul Thalheim în timpul renovării din 2013 Jenny Weleminsky l-a admirat mult pe Franz Grillparzer (1791-1872) - reprezentat aici într-o litografie din 1841 a lui Josef Kriehuber - care a fost considerat poetul național al Austriei. Jenny Weleminsky (născută Elbogen) a fost o esperantistă și traducătoare germană, care s-a născut în Austria Inferioară și a crescut acolo și la Viena.
Vedea Traducere și Jenny Weleminsky
José Geraldo Vieira
José Geraldo Manuel Germano Correia Vieira Machado Drummond da Costa, mai cunoscut sub numele de José Geraldo Vieira, a fost un scriitor, traducător și critic literar brazilian.
Vedea Traducere și José Geraldo Vieira
Julio Cortázar
Julio Cortázar (n. 26 august 1914, Bruxelles, Belgia - d. 12 februarie 1984, Paris, Franța) a fost un important romancier din Argentina, unul dintre cei mai importanți autori ai curentului școlii realismului magic sud-american.
Vedea Traducere și Julio Cortázar
Justin Rigali
Justin Francis Rigali (n. 19 aprilie 1935) este un cardinal american al Bisericii Romano-Catolice.
Vedea Traducere și Justin Rigali
Kostandin Kristoforidhi
Kostandin Nelko, cunoscut sub numele de Kostandin Kristoforidhi, a fost un lexicograf și traducător albanez.
Vedea Traducere și Kostandin Kristoforidhi
Krzysztof Celestyn Mrongovius
Königsberg 1793. Giennadij Jerszow în Gdańsk Krzysztof Celestyn Mrongovius (în; în) (19 iulie 1764 – 3 iunie 1855) a fost un pastor protestant, scriitor, filozof, distins lingvist și traducător.
Vedea Traducere și Krzysztof Celestyn Mrongovius
Laura Mancinelli
Laura Mancinelli a fost o scriitoare italiană, profesor universitar, specializată în medievistică și germanistică.
Vedea Traducere și Laura Mancinelli
Lexicul limbii franceze
Lexicul limbii franceze se caracterizează în principal prin preponderența cuvintelor de origine latină, fie moștenite, fie împrumutate după constituirea limbii.
Vedea Traducere și Lexicul limbii franceze
Lexicul limbii maghiare
Lexicul limbii maghiare este format în proporție de 8% din cuvinte moștenite, 7% cuvinte împrumutate, 80% cuvinte formate pe teren propriu și 5% cuvinte de origine necunoscută.
Vedea Traducere și Lexicul limbii maghiare
Lillian Smith
Smith în 1944 Lillian Eugenia Smith a fost o scriitoare și critic social americană în sudul Statelor Unite.
Vedea Traducere și Lillian Smith
Lista directorilor generali ai Căilor Ferate Române
Aceasta este o listă a directorilor generali ai Căilor Ferate Române, indiferent de numele pe care l-a purtat instituția și de ministerul de care a aparținut.
Vedea Traducere și Lista directorilor generali ai Căilor Ferate Române
Lista laureaților Premiului Israel
Aceasta este o listă completă a laureaților Premiului Israel de la instituirea premiului în 1953 până în 2022.
Vedea Traducere și Lista laureaților Premiului Israel
Listă de scriitori nicaraguani
Aceasta este o listă de scriitori nicaraguani.
Vedea Traducere și Listă de scriitori nicaraguani
Listă de traducători ai Bibliei
Aceasta este o listă de traducători ai Bibliei.
Vedea Traducere și Listă de traducători ai Bibliei
Localizare lingvistică
Localizarea lingvistică este un proces de adaptare pentru o regiune sau într-o limbă diferită fața de cea originală a unui produs (provine din latinescul locus - loc).
Vedea Traducere și Localizare lingvistică
Lokalise
Lokalise este o companie ce produce un sistem de gestionare a localizării și traducerii bazat pe cloud.
Vedea Traducere și Lokalise
Maksim Bahdanovič
Poezia „Două cântece”, publicată în 1909 în ziarul ''Nașa niva''. Maksim Adamavič Bahdanovič (în, în) a fost un poet, jurnalist, traducător, critic literar și istoric literar bielorus.
Vedea Traducere și Maksim Bahdanovič
Manuscrisul găsit la Saragosa
Manuscrisul găsit la Saragosa (în) este un roman în ramă scris în franceză la sfârșitul secolului al XVIII-lea și începutul secolului al XIX-lea de către autorul polonez Contele Jan Potocki (1761–1815).
Vedea Traducere și Manuscrisul găsit la Saragosa
Masae Masuno
Masae Masuno (în) a fost un scriitor și traducător japonez de literatură engleză.
Vedea Traducere și Masae Masuno
Mate Maras
Mate Maras este un traducător croat.
Vedea Traducere și Mate Maras
Maximilian Berlitz
Maximilian (Maximilien) Delphinius Berlitz a fost un lingvist și fondator al Școlilor de limbi străine Berlitz, prima dintre care a fost înființată în 1878 la Providence, Rhode Island.
Vedea Traducere și Maximilian Berlitz
Meretz
Meretz (în מֶרֶצ, trad. „Vigoare”) este un partid politic liberal de stânga,In addition to left-wing, Meretz is commonly described as the major far-left political party.
Vedea Traducere și Meretz
Mihail Petrașevski
Mihail Vasilevici Butașevici-Petrașevski, cunoscut ca Mihail Petrașevski (–) a fost un gânditor rus.
Vedea Traducere și Mihail Petrașevski
Navigator web
Un navigator sau un browser (numit și navigator Internet, browser web, navigator web sau explorator web; „browser” este un cuvânt englez care se pronunță, v. AFI) este un software (program) ce permite utilizatorilor să afișeze text, grafică, video, muzică și alte informații situate pe o pagină din World Wide Web, dar și să comunice cu furnizorul de informații și chiar și ei între ei.
Vedea Traducere și Navigator web
Neve Șa'anan
Zona sudică a Navé Șa'anan în decembrie 2008. Neve Șa'anan sau Navé Șa'anan (în נווה שאנן; trad.lit. „Locuință liniștită”) este un cartier din estul orașului Haifa din Israel care se întinde de la poalele Muntelui Carmel până la jumătatea înălțimii versanților.
Vedea Traducere și Neve Șa'anan
Nico van Suchtelen
Nicolaas Johannes (Nico) van Suchtelen a fost un scriitor, poet, traducător și editor neerlandez.
Vedea Traducere și Nico van Suchtelen
NooSFere
NooSFere, creată în mai 1999, este o asociație care are ca scop promovarea științifico-fantasticului publicat în limba franceză.
Vedea Traducere și NooSFere
Olga Savary
Olga Savary a fost o scriitoare, poetă, scriitoare de povești, romancieră, critică, eseistă, traducătoare și jurnalistă braziliană.
Vedea Traducere și Olga Savary
Otokar Fischer
Otokar Fischer a fost un traducător ceh, dramaturg, poet și critic.
Vedea Traducere și Otokar Fischer
Păstorul lui Herma
Ilustrație a păstorului. Păstorul lui Herma (greacă: Ποιμὴν τοῦ Ἑρμᾶ, Poimēn tou Herma; latină: Pastor Hermae), numit uneori doar Păstorul, este o lucrare literară creștină de la sfârșitul primei jumătate a secolului al II-lea, considerată o carte valoroasă de mulți creștini, și considerată scriptura canonică de unii dintre părinții timpurii, cum ar fi Irineu din Lion.
Vedea Traducere și Păstorul lui Herma
Pierre Valdes
Pierre Valdes sau Vaudès a fost un negustor bogat din Franța, care a trăit în secolul al XII-lea.
Vedea Traducere și Pierre Valdes
Princeton University Press
Princeton University Press este o editură independentă ce are legături strânse cu Universitatea Princeton.
Vedea Traducere și Princeton University Press
Radu Tempea
Radu Tempea (n. 9 februarie 1768, Brașov, Marele Principat al Transilvaniei - d. 5 iulie 1824, Brașov, Imperiul Austriac) a fost un preot ortodox, profesor și lingvist român.
Vedea Traducere și Radu Tempea
Rafael Cadenas
Rafael Cadenas un poet și eseist venezuelean.
Vedea Traducere și Rafael Cadenas
Sectorul serviciilor lingvistice
Sectorul serviciilor lingvistice cuprinde acele activități menite să faciliteze comunicarea multilingvă, atât orală, cât și scrisă.
Vedea Traducere și Sectorul serviciilor lingvistice
Selma Ancira
Selma Ancira Berny este o slavistă, critic literar și traducătoare literară mexicană.
Vedea Traducere și Selma Ancira
Stojan Novaković
Konstantin „Stojan” Novaković a fost un istoric, academician, scriitor, critic literar, translator, politician și diplomat sârb.
Vedea Traducere și Stojan Novaković
Străini în noapte
Străini în noapte este o piesă de teatru (comedie romantică) scrisă de Éric Assous, regia Radu Beligan.
Vedea Traducere și Străini în noapte
Subtitrare
Subtitrările sunt versiuni textuale ale dialogurilor din filme și programele de televiziune, de obicei afișate în partea de jos a ecranului.
Vedea Traducere și Subtitrare
Tadeusz Lubelski
Tadeusz Lubelski este un istoric, teoretician și critic de film polonez, specializat în cinematografia poloneză și franceză, traducător, profesor de științe umaniste, membru al Academiei Europene de Film.
Vedea Traducere și Tadeusz Lubelski
Tamara Chiranova
Tamara Chinarova, (Тамара Чинарова),cunoscută și sub numele de Tamara Finch,, a fost o balerină australiană, emigrată română, rusă și franceză, născută în Regatul României, care a contribuit semnificativ la dezvoltarea companiilor de dans australiene, fiind și interpretă rusă/engleză, pentru companiile de balet în turneu.
Vedea Traducere și Tamara Chiranova
Thomas Brussig
Thomas Brussig este un scriitor contemporan de limbă germană din Germania, cunoscut pentru romanele sale cu caracter satiric despre viața din fosta Republică Democrată Germană.
Vedea Traducere și Thomas Brussig
Tipologie lingvistică
Tipologia lingvistică este o ramură a lingvisticii și un mod de clasificare a limbilor, care se ocupă cu încadrarea lor în grupuri caracterizate de anumite trăsături structurale comune prin care se deosebesc de alte grupuri de limbiBidu-Vrănceanu 1997, p. 513–514.
Vedea Traducere și Tipologie lingvistică
Traducător
Traducător, numit în vechime și tălmaci, este o profesiune din domeniul activităților lingvistice care are ca obiect transpunerea textelor din diverse domenii scrise într-o limbă, modernă sau clasică, într-o altă limbă.
Vedea Traducere și Traducător
Traducere
O traducere sau mai demult traducție este o acțiune de a interpreta o accepțiune a textului și după aceea producerea textului echivalent, care are același sens, în altă limbă, adică o adaptare interculturală a textului.
Vedea Traducere și Traducere
Vagabondul (film din 1951)
Vagabondul (sau Awaara) (în, în, în traducere: vagabondul) este un film indian din 1951, produs în studiourile Bollywood, regizat și având în rolul principal pe Raj Kapoor.
Vedea Traducere și Vagabondul (film din 1951)
Vardan Areveltsi
Vardan Areveltsi (Վարդան Արևելցի; Vardan Răsăriteanul, c. 1198 – 1271) a fost un istoric, geograf, filozof și traducător armean.
Vedea Traducere și Vardan Areveltsi
Vénus Khoury-Ghata
Vénus Khoury-Ghata este o poetă și romancieră franco-libaneză, deținătoare a Premiului Goncourt pentru poezie (2011).
Vedea Traducere și Vénus Khoury-Ghata
Vera Albreht
Vera Albreht (născută Kessler) a fost o poetă, scriitoare, publicistă și traducătoare slovenă.
Vedea Traducere și Vera Albreht
Walter Benjamin
Walter Bendix Schoenflies Benjamin a fost un filozof german, critic literar și traducător al operelor lui Balzac, Baudelaire și Marcel Proust.
Vedea Traducere și Walter Benjamin
Władysław Witwicki
Władysław Witwicki a fost un psiholog, filosof, traducător, istoric (al filosofiei și artei) și artist polonez.
Vedea Traducere și Władysław Witwicki
Woyzeck
Woyzeck este o piesă de teatru scrisă de scriitorul expresionist german Georg Büchner, care nu a reușit să termine piesa înaintea morții sale premature din 1837.
Vedea Traducere și Woyzeck
1916 (roman)
1916 este un roman scris de Felix Aderca și publicat pentru prima oară în 1936 de către Editura „Socec & Co” S.A. din București.
Vedea Traducere și 1916 (roman)
Cunoscut ca Traducţie, Translator.